Un mes de celebracions en el Institut
En 2021, es compleix un segle des que el Institut Français de Barcelona es va establir en el cor de Barcelona, promovent la cooperació cultural, donant suport a la creació artística i difonent la llengua i la cultura francesa. És una oportunitat per a commemorar el nostre passat i continuar construint un futur comú entre la cultura francesa i catalana.
Al llarg dels anys, molts artistes catalans han rebut el suport de l’Institut. Entre ells, Josep-Maria Subirachs, Josep Guinovart i Antoni Tàpies. En aquests temps complexos, creiem que és essencial perpetuar aquest intercanvi de cultures.
Les celebracions del centenari tindran lloc en el Institut, Carrer de Moia, entre el 24 i el 27 de novembre. Una nit històrica serà l’ocasió de recórrer la història del Institut Français de Barcelona amb la difusió de 3 vídeos. El primer vídeo tracta de la història del IFB, la seva creació i el seu desenvolupament. El segon presenta les seves 6 funcions. L’últim evoca la col·laboració amb els artistes des de fa 100 anys.
Il y a tant à dire sur 100 années d’histoire, 100 ans de partage de cultures. L’institut français de Barcelone fête son premier siècle en cette fin d’année 2021. Nombreux sont ceux qui, à Barcelone et dans toute la Catalogne, témoignent d’un lien avec la culture ou la langue française. Beaucoup d’artistes catalans ont été accompagnés à un moment de leur carrière par l’Institut français de Barcelone. On peut citer parmi eux Antoni Tapies, Josep-Maria Subirachs, Josep Guinovart et tant d’autres. Aujourd’hui encore, nous apportons notre soutien à la création culturelle et à la diffusion de la langue française en Espagne et plus
précisément en Catalogne. Notre mission a toujours été de faire en sorte que les cultures se rencontrent, que les ponts s’établissent et que cette coopération internationale, européenne, transfrontalière puisse s’exprimer et faciliter l’amitié entre les peuples.
En ces temps complexes, il a semblé primordial à toute l’équipe de fêter, comme il se doit, ce centenaire.
Fiers du chemin parcouru et plein d’espoirs sur les perspectives à venir, nous sommes heureux de célébrer cet événement avec tous nos compagnons de route. L’occasion pour chacun d’entre nous de jeter un coup d’œil en arrière mais aussi et surtout de célébrer le plurilinguisme, l’interculturalité et la liberté d’expression. Autant de valeurs que la France et l’Espagne ont en commun et qui nous sont chères.
COL·LABORADORS