VO en cantonès. Subtítols en espanyol i català
Aquesta projecció tindrà lloc en el marc de la 25a edició de la Mostra FIRE!: primer festival de cinema de temàtica LGBT creat a Espanya en el 1995 pel Casal Lambda de Barcelona.
PEL·LÍCULA PRECEDIDA PER UN CURT METRATGE:
The Lip Readers, de Erik Spink (7 minuts)
SINOPSI
Un dia el Pak, de 70 anys, un taxista que es nega a retirar-se, es troba en un parc amb el Hoi, de 65 anys, un pare solter jubilat. El Pak viu amb la seva dona, i la seva filla, embarassada, està a punt de casar-se; el Hoi, després del seu divorci, viu amb el seu devot fill cristià. Encara que tots dos han amagat la seva sexualitat dissident, estan orgullosos de les famílies que han creat amb molta feina i determinació. No obstant això, en aquesta breu trobada inicial es desferma en ells alguna cosa que havia quedat reprimida durant molts anys. Mentre els dos homes recorden i expliquen les seves històries personals, contemplen un possible futur junts. Suk Suk estudia els subtils moments quotidians de dos homes a punt d’entrar a la tercera edat mentre lluiten entre les expectatives imposades per la tradició cantonesa i els desitjos personals.
TRÀILER EN VO
PRESENTAT PER