La película es una adaptación original de la novela de Laurent Mauvignier «Continuar». Por primera vez, el director se lanza a la conquista de la naturaleza. Este western en forma de road movie tiene una noble misión: desvelar los secretos de la comunicación entre una madre y su hijo.

Sybille ha convencido a su hijo adulto, Samuel, de ir con ella de viaje con la esperanza de redefinir su relación. Pero los retos les esperan, tanto los procedentes de sus personalidades como los del duro paisaje.