Con el bachillerato recién aprobado, Julien deja su ciudad natal para construir una vida más ambiciosa en la capital, dejando atrás sus recuerdos. El día que debe volver, los recuerdos le estallan entre dos paquetes de galletas de chocolate.

Rufus y su tío Alpha, de la Costa de Marfil, regentan un viejo hotel en las montañas detrás de Perpiñán. A principios de verano, Alpha viaja a la Costa de Marfil para vender unos terrenos familiares y poder investir en su negocio en Francia, antes de dejárselo a su sobrino. Mientras tanto, Rufus se queda al cuidado del hotel con su novia, Monika. Pero el viaje de Alpha a África va a alterar sus planes.