¡Descubre (L.A.B) la selección de los libros del mes de Londres, Ámsterdam y Barcelona! Te invitamos a descubrir la cuarta selección para el mes de octubre de las librerías francesas de Londres, Ámsterdam y Barcelona. 

Cada mes, los Institut français de los Países Bajos, el Reino Unido y España te proponen las recomendaciones de lectura de prestigiosas librerías que dan vida a la literatura francófona en tres grandes ciudades europeas: Librairie La Page (Londres), Le Temps Retrouvé (Ámsterdam) y Jaimes (Barcelona).

La vie meilleure – Étienne Kern (Gallimard)

Sí, el autor del famoso método existió. Se llamaba Émile Coué de La Châtaigneraie y era farmacéutico en Troyes. Contemporáneo de Charcot y Freud, Coué fue, en su época, increíblemente famoso, adulado y solicitado en todo el mundo. Étienne Kern cuenta, y en parte imagina, su historia. Rehabilita a Coué, a quien la posteridad acabó maltratando. El personaje es entrañable. Lejos de ser un charlatán, está convencido de la solidez de sus métodos, algunos de los cuales, reconozcámoslo, son bastante descabellados.

La historia comienza en el invierno de 1884 o 1885. Coué recibió en su farmacia a una mujer que sufría y le pedía algo, cualquier cosa, con tal de que cesara el dolor. Coué no sabía qué hacer, pero intuyó que el dolor, por muy real que fuera, tenía sin duda un origen psicosomático. Así que preparó un remedio a base de agua azucarada coloreada y aconsejó a la querida señora, sobre todo, que no abusara de ella. Dos gotas como máximo era todo lo que necesitaba, o tendría serios problemas. Al día siguiente, la mujer regresó. Había venido a darle las gracias; el remedio era una maravilla. Fue una revelación. Coué entendió el efecto placebo antes de tiempo. Comprendió que antes del remedio, estaba el deseo del remedio y la necesidad imperiosa de creer en la curación. Había nacido el método Coué. Una novela fascinante, divertida y, sorprendentemente, de gran actualidad.

Madelaine avant l’aube – Sandrine Collette (JC Lattès)

Sandrine Collette, cuya obra On était des loups fue un gran éxito, sumerge al lector en el duro ritmo estacional de la vida en una aldea llamada Les Montées, que parece fuera del tiempo y del mundo; en realidad no importa dónde ni cuándo. En un páramo aislado, unas familias sobreviven. La vida es organizada, sin verdadera alegría, las prácticas ancestrales se transmiten, y entonces… ¡aparece una niña! ¿De dónde viene? ¿Quién es? Nadie lo sabe, pero tiene hambre, es silenciosa, salvaje y desconfiada. Madelaine es finalmente adoptada, llenará el vacío de niños de la bella Ambre. Alimentada, la niña se adapta, vuelve a ser una niña, habla y participa tanto en las tareas como en los juegos. Parece devolver la vida a las familias. Sin embargo, a medida que pasan los días, ciertos gestos y miradas muestran una llama que no se encuentra en estas personas resignadas. El lector se encariña con Madeleine, al tiempo que teme el futuro. Entonces se produce el acontecimiento que rompe el equilibrio…

Fiel a su peculiar estilo de escritura, Sandrine Collette sabe transmitir la más mínima emoción, el pensamiento más íntimo, rastrear sentimientos ocultos y mostrar la naturaleza en su máxima expresión. La autora juega con los ritmos, las voces narrativas y la puntuación, mezclando imágenes poéticas y frases ásperas. En definitiva, el lector queda atrapado y se deja llevar por el relato. Conmovido al principio por los personajes, es la oda a los lazos familiares, pero también a la rebelión ante la injusticia, lo que arrebata al lector. ¡Todo un éxito!

Ann d’Angleterre – Julia Deck (Le Seuil)

Sin abandonar la fina ironía que irradia su obra girada hacia la ficción, Julia Deck relata el destino de su madre, yendo y viniendo entre acontecimientos recientes que sugieren lo peor, y un pasado más lejano. Bajo su hábil pluma, toma forma un retrato novelístico particularmente conmovedor y fascinante, que conduce al lector tras los pasos de esta mujer nacida en una ciudad industrial del norte de Inglaterra justo antes de la Segunda Guerra Mundial. A medida que explora el pasado de su familia, y su narración adquiere el aire de una investigación, la autora parece girar en torno a un inquietante secreto que tal vez podría explicar por qué su madre se fue a vivir a Francia.

Eleanor Ann transmitirá a su hija Julia el gusto por las letras, y sin duda una cierta fuerza de carácter que, combinada con el amor filial, será una baza decisiva cuando ambas tengan que embarcarse en la búsqueda de una plaza en una residencia de ancianos, una verdadera carrera de obstáculos que aquí se recorre, y en la que el lector participa con emoción pero también con una cierta felicidad, la que se siente cuando se tiene en las manos un libro realmente bueno.

Ces féroces soldats – Joël Egloff

En «Ces féroces soldats», Joël Egloff traza el destino de sus padres, que nacieron franceses pero fueron desplazados durante su infancia y se convirtieron en alemanes cuando se anexionó la Moselle. En particular, el autor explora la vida de su padre, que fue reclutado por las Waffen-SS y se convirtió en lo que se conoce como un «Malgré-nous», uno de esos soldados que tuvieron que luchar contra su propio pueblo durante la Segunda Guerra Mundial.

El autor abre las puertas del capullo familiar para describir la detonación provocada por tal situación, evocando en particular toda la emoción contenida en los objetos manipulados por sus allegados, como un libro infantil, un reloj o incluso un cartucho de arma de fuego.

Este vibrante homenaje al padre, escrito por un autor tan mordaz como talentoso, tiene el mérito de evocar una página de la historia a menudo incomprendida o mal representada, y que resuena de forma bastante terrible con el absurdo y la crueldad de los acontecimientos actuales.

Jacaranda – Gaël Faye

El árbol de Jacaranda reina en el jardín familiar, y por sus ramas pasan 4 generaciones, hablándonos de amistad, vida y recuerdos, 15 años después del genocidio de Ruanda. El país intenta curar sus heridas, entre el dolor, la rabia y el perdón. Se trata de una novela bonita en la que la reconstrucción de las personas pasa por la resiliencia y el diálogo, y en la que los verdugos y las víctimas conviven a pesar de todo. Son temas muy difíciles de tratar, pero gracias a su pluma, Gaël Faye nos hace comprenderlos y aprender de ellos a través de la vida de esos jóvenes, convirtiéndolos en personajes entrañables, con humor y valentía. ¡Un enorme placer de lectura, que te acompañará mucho tiempo después de haber pasado la última página!

La reine du labyrinthe – Camille Pascal

Todo el mundo conoce el caso del collar de la Reina. Aunque, pensándolo bien, puede que hayamos olvidado su complejidad, para recordar sólo la hazaña de los Cuatro Mosqueteros, que salvaron a Marie-Antoinette del aprieto en que la había metido Jeanne de la Motte. Y probablemente también a ella misma. Están todos ahí, Cagliostro, el Cardenal de Rohan. Reanudamos con Dumas, y lo hacemos con placer, pero Camille ascal, como sabemos, hace del rigor histórico una característica central de todos sus libros. De modo que la conspiración adquiere una dimensión totalmente nueva en este enfoque riguroso. Nos asombrará una nueva verdad, y recordaremos, como siempre, la alegría de la escritura de Camille Pascal, su sentido de la narración, su capacidad para arrastrarnos a esta aventura, que fue ni más ni menos que uno de los desencadenantes de la Revolución Francesa.