El dispositivo FLAM se dedica a apoyar estas asociaciones sin fines de lucro para que puedan proponer actividades lingüísticas y culturales en un ámbito extraescolar a hijos de padres franceses o binacionales, escolarizados en otro idioma que el francés. El objetivo de estas asociaciones es que la lengua francesa no se convierta en lengua extranjera para niños que no acuden a escuelas francesas.

El Institut français de España promueve estas asociaciones y las acompaña en la creación y el desarrollo de sus proyectos.