Carmen González, profesora universitaria y especialista en Al-Ándalus, oficiará como presentadora, en Sevilla, y Córdoba.

Ambientada en la España andalusí, cuando la ceguera del poder quiso arrojar al fuego 400.000 libros. Solo se salvarán unos pocos, a lomos de una mula guiada por un ladrón y una pareja de esclavos por las sierras del norte de Córdoba.

“Este es un libro sobre el conocimiento y su transmisión”, explica Lupano, conocido por obras como El lobo en calzoncillos, Los viejos hornos o la más reciente Blanco alrededor, ambas publicadas por NORMA. “Por eso hemos elegido a la mula. Es el animal perfecto para ilustrar esta transmisión lenta, laboriosa pero decidida. Nos permite reflexionar sobre la forma en que el saber ha llegado hasta nosotros desde aquellos tiempos, con todos los peligros que ha encontrado. El hecho mismo de que algunas de estas obras sigan existiendo hoy en día es casi milagroso. Y eso se debe a todos los intermediarios, los bibliotecarios, los copistas, todas las personas que dedicaron su vida a transmitir el conocimiento”.

Los autores aseguran haberse conmovido mientras se documentaban para este proyecto, que habla de la oposición entre saber y fanatismo, la instrumentalización que el poder hace de las religiones y el heroico afán de unos por salvar el conocimiento. Una historia que, en sus palabras, no solo mira hacia el pasado, sino que también “plantea cuestiones sobre los tiempos en que vivimos, en los que con la tecnología digital no tenemos una solución real a largo plazo. Sabemos que ninguna tecnología actual tiene una vida útil de más de veinte o treinta años y, sin embargo, ¡todavía tenemos libros que tienen más de cinco o seis siglos! Realmente tenemos que hacernos estas preguntas”.

Lupano ha trabajado durante casi cinco años en esta novela gráfica, contando con el asesoramiento de Pascal Buresi, director de investigación del Centre national de la recherche scientifique (CNRS) en Francia, quien escribe un artículo interesantísimo al final del libro en el que, además de poner en contexto histórico la obra, aprovecha para comentar la fidelidad de algunos de los pasajes que podemos leer a lo largo de la obra.