España, 1936. Ángel, Antonio y Dolores abandonan su pueblo rumbo a Barcelona con la esperanza de un mundo mejor. Ante la agitación de aquel verano y el inicio de la Guerra Civil, sus caminos les llevarán mucho más lejos de lo que podían imaginar.

Dos hermanos relatan el viaje de su abuelo, Ángel, sus hermanos y su hermana, por la España en guerra, desde el golpe de Estado de Franco hasta el exilio en Francia. Es una historia contada a través de los recuerdos de sus nietos, una historia que les contaron y que ellos, a su vez, quieren transmitir, para ayudarles a entender y recordar. Azúcar y café para hablar de la Guerra de España y de la Retirada, la cocina como patio de recreo, los objetos cotidianos como protagonistas, la mesa del comedor como tablero de ajedrez de nuestra historia compartida. Puntos de vista, ideologías y recuerdos se mezclan en el café negro de los recuerdos familiares. Tanto si le gusta el café con o sin azúcar, Frères es la amarga historia de quienes conservan el gusto por la juventud y la utopía.